sábado, 7 de enero de 2012

Maneras de andar en quechua de Cusco

QUECHUA CASTELLANO
 
  1. Puriy                                  caminar
  2. Charkay                             dar pasos largos
  3. Thaskiy                              dar pasos cortos
  4. Hink’ispa puriy                 caminar con la punta de los pies.
  5. Kiranpamanta puriy          caminar de costado.
  6. Qhepanpamanta puriy      caminar de espalda
  7. Chinchalla puriy               caminar sigilosamente
  8. huk chakillawan puriy      caminar con un solo pie
  9. thanpiykachay                   caminar tambaleando
  10. weqruspa puriy                 caminar cojeando
  11. usqhaylla puriky               caminar apresurado
  12. allillamanta puriy               caminar cuidadosamente

No hay comentarios: